Beispieltexte mit "grado de inversión [%]"
|
|---|
| grado de inversión [%] | Inversionsgrad [%] |
| grado de inversión corregido por CO2 [%] | CO2-korrigierter Inversionsgrad [%] |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| precisa determinación de °brix, co2 y grado de inversión | genaue Bestimmung von °Brix, CO2 und Inversionsgrad |
| grado de inversión | Inversionsgrad |
| medición del contenido de co2, de los °brix y del grado de inversión directamente en el envase | Messung von CO2-Gehalt, °Brix und Inversionsgrad direkt aus dem Gebinde |
| determinación automática del contenido de Brix fresco y del grado de inversión | automatische Bestimmung des Brix-frisch-Gehaltes und Inversionsgrades |
| determina azúcar (°Brix), CO2 y grado de inversión en refrescos, sin desgasificación previa | Bestimmen Sie Zucker (°Brix), CO2 und Inversionsgrad in Softdrinks ohne vorheriges Entgasen |
| medidor de densidad y de velocidad del sonido, densidad y velocidad del sonido, refrescos, jarabes, muestras HFCS, proceso de inversión de azúcar, concentración actual de azúcar, grado de inversión | Dichte- und Schallgeschwindigkeitsmessgerät, Dichte und Schallgeschwindigkeit, Softdrink, Sirup, HFCS-Probe, Zuckerinversionsprozess, aktuelle Zuckerkonzentration, Inversionsgrad |
| En esa fecha, el [75-100] % de las obligaciones poseídas tendrá una calificación crediticia igual o superior a «grado de inversión». | Dann werden [75-100] % der gehaltenen Schuldverschreibungen ein Kreditrating von mindestens „investment grade“ oder besser aufweisen. |